@charset "UTF-8";@import url("https://fonts.googleapis.com/css2?family=Josefin+Sans:wght@600&family=Noto+Sans+JP:wght@400;500;700&display=swap");:root{--primary:#df3309;--secondary:#94252a;--txtColor:#333;--borderColor:#8f8f8f;--bgColor:#fff;--bgColorSecondary:#f7f7f7;--bgColorTertiary:#3d3d3d;--bgColorTh:#f7f7f7;--bgColorThSub:hsla(0,0%,97%,.25);--white:#fff;--black:#333;--fontFamily:"Noto Sans JP","ヒラギノ角 Pro W3","Hiragino Kaku Pro W3","メイリオ",Meiryo,"MS Pゴシック","MS PGothic",sans-serif;--fontFamilyen:"Roboto","Noto Sans JP","ヒラギノ角 Pro W3","Hiragino Kaku Pro W3","メイリオ",Meiryo,"MS Pゴシック","MS PGothic",sans-serif;--txtSizeSp:1.4rem;--txtSizePc:1.6rem;--lineHeight:1.75;--lineHeightTitle:1.5;--letterSpacing:0.01em;--fixedWidth:1140px;--zIndexLv0:0;--zIndexLv1:1;--zIndexLv2:10;--zIndexLv3:100;--zIndexLv4:1000;--zIndexLv5:10000;--breakTabLength:768;--breakPcLength:1025}@media print,screen and (min-width:1180px){.c-table-of-contents--lang .c-table-of-contents__trigger{width:80px;height:auto;padding:15px}.c-table-of-contents--lang .c-table-of-contents__txt{line-height:1.4;text-align:center}.c-table-of-contents--lang .c-table-of-contents__txt .c-table-of-contents__txt-ja{letter-spacing:.2em}.c-table-of-contents--lang .c-table-of-contents__ttl{display:block;height:auto;padding:15px 23px;text-align:center}.c-table-of-contents--lang .c-table-of-contents__content{transition:opacity .2s ease-out,visibility .2s ease-out}.c-table-of-contents--lang.is-near-footer .c-table-of-contents__content,.c-table-of-contents--lang.is-near-footer .c-table-of-contents__trigger{pointer-events:none;visibility:hidden;opacity:0}}.p-translators>:first-child{margin-top:0!important}.p-translators>:first-child.m-box-section{padding-top:0}@media print,screen and (min-width:768px){.p-translators>.position-left:first-child+*,.p-translators>.position-right:first-child+*{margin-top:0!important}}.p-translators>[data-gs=col1]:first-child>[data-gs-col]:first-child>:first-child,.p-translators>[data-gs=col]:first-child>[data-gs-col]:first-child>:first-child{margin-top:0!important}@media screen and (max-width:767px){.p-translators>[data-gs=col2]:first-child>[data-gs-col]:first-child>:first-child{margin-top:0!important}}.p-translators>[data-gs=col2]:first-child>[data-gs-col]:nth-child(-n+2)>:first-child{margin-top:0!important}@media screen and (max-width:767px){.p-translators>[data-gs=col3]:first-child>[data-gs-col]:first-child>:first-child{margin-top:0!important}}@media print,screen and (min-width:768px){.p-translators>[data-gs=col3]:first-child>[data-gs-col]:nth-child(-n+3)>:first-child{margin-top:0!important}}@media screen and (max-width:767px){.p-translators>[data-gs=col4]:first-child>[data-gs-col]:nth-child(-n+2)>:first-child{margin-top:0!important}}@media print,screen and (min-width:768px){.p-translators>[data-gs=col4]:first-child>[data-gs-col]:nth-child(-n+4)>:first-child{margin-top:0!important}}@media screen and (max-width:767px){.p-translators>[data-gs=col2_1]:first-child>[data-gs-col]:first-child>:first-child{margin-top:0!important}}@media print,screen and (min-width:768px){.p-translators>[data-gs=col2_1]:first-child>[data-gs-col]>:first-child{margin-top:0!important}}.p-translators>[data-gs=col1_2]:first-child{margin-top:0}@media screen and (max-width:767px){.p-translators>[data-gs=col1_2]:first-child>[data-gs-col]:first-child>:first-child{margin-top:0!important}}@media print,screen and (min-width:768px){.p-translators>[data-gs=col1_2]:first-child>[data-gs-col]>:first-child{margin-top:0!important}}@media screen and (max-width:767px){.p-translators>[data-gs=col1_1_1]:first-child>[data-gs-col]:first-child>:first-child{margin-top:0!important}}@media print,screen and (min-width:768px){.p-translators>[data-gs=col1_1_1]:first-child>[data-gs-col]>:first-child{margin-top:0!important}}@media screen and (max-width:767px){.p-translators>[data-gs=col3_1]:first-child>[data-gs-col]:first-child>:first-child{margin-top:0!important}}@media print,screen and (min-width:768px){.p-translators>[data-gs=col3_1]:first-child>[data-gs-col]>:first-child{margin-top:0!important}}.p-translators{margin-top:56px}@media print,screen and (min-width:768px){.p-translators{margin-top:80px}}.p-translator{background-color:var(--white);border:1px solid var(--borderColor)}.p-translator+.p-translator{border-top:none}@media print,screen and (min-width:768px){.p-translator{display:flex;align-items:stretch;min-height:304px}}.p-translator--noimage .p-translator__contents{padding-top:23px}@media print,screen and (min-width:768px){.p-translator--noimage .p-translator__contents{padding-top:0;padding-left:31px}.p-translator--noimage .p-translator__detail{padding-left:31px}}.p-translator__photo{display:flex;flex-direction:column;gap:8px;align-items:center;padding:23px 15px 16px}@media print,screen and (min-width:768px){.p-translator__photo{flex-shrink:0;align-items:flex-start;padding:31px 24px 31px 31px}}.p-translator__img{width:240px;height:240px;-o-object-fit:contain;object-fit:contain;background-color:var(--bgColorSecondary)}.p-translator__credit{width:240px;font-size:1.2rem;line-height:var(--lineHeight)}.p-translator__body{display:flex;flex-direction:column}@media print,screen and (min-width:768px){.p-translator__body{flex:1;min-width:0;padding-top:31px}}.p-translator__contents{flex:1;padding:0 16px 16px}@media print,screen and (min-width:768px){.p-translator__contents{padding:0 31px 24px 0}}.p-translator__name{padding-bottom:12px;font-size:1.6rem;font-weight:700;line-height:var(--lineHeightTitle);border-bottom:1px dashed var(--borderColor)}@media print,screen and (min-width:768px){.p-translator__name{padding-bottom:16px;font-size:1.8rem}}.p-translator__award{margin-top:12px}@media print,screen and (min-width:768px){.p-translator__award{margin-top:16px}}.p-translator__award-txt{margin-top:10px;font-size:1.4rem;line-height:var(--lineHeight)}@media print,screen and (min-width:768px){.p-translator__award-txt{font-size:1.6rem}}.p-translator__details{display:flex;flex-direction:column-reverse}.p-translator__summary{display:flex;gap:12px;align-items:center;justify-content:flex-end;min-height:48px;cursor:pointer;background-color:var(--white);transition:background-color .2s ease-out}.p-translator__summary::-webkit-details-marker{display:none}.p-translator__summary:focus-visible{outline-offset:0}@media print,screen and (min-width:768px){.p-translator__summary{gap:16px;min-height:56px}}@media (hover:hover) and (pointer:fine){.p-translator__summary:hover .p-translator__summary-txt{color:var(--primary)}.p-translator__summary:hover .p-translator__summary-icon{background-color:var(--bgColorSecondary);border-top-color:var(--primary);border-left-color:var(--primary)}}.p-translator__summary-txt{width:224px;font-size:1.4rem;font-weight:700;line-height:var(--lineHeightTitle);transition:color .2s ease-out}@media print,screen and (min-width:768px){.p-translator__summary-txt{width:auto;font-size:1.6rem;text-align:left}}.p-translator__summary-txt.p-translator__summary-txt--close{display:none}.p-translator__summary-icon{position:relative;display:block;flex-shrink:0;align-self:stretch;width:48px;min-height:48px;background-color:var(--white);border-top:1px solid var(--borderColor);border-left:1px solid var(--borderColor);transition:border-color .2s ease-out,background-color .2s ease-out}@media print,screen and (min-width:768px){.p-translator__summary-icon{width:56px;min-height:56px}}.p-translator__summary-icon:after,.p-translator__summary-icon:before{position:absolute;inset:0;display:block;width:14px;height:1px;margin:auto;content:"";background-color:var(--primary);transition:all .2s ease-out}.p-translator__summary-icon:after{transform:rotate(-90deg)}.p-translator__details.is-open .p-translator__summary{background-color:var(--bgColorSecondary)}.p-translator__details.is-open .p-translator__summary-txt--open{display:none}.p-translator__details.is-open .p-translator__summary-txt--close{display:block;text-align:right}.p-translator__details.is-open .p-translator__summary-icon:after{opacity:0;transform:rotate(0deg)}.p-translator__content{overflow:hidden}.p-translator__detail{padding:16px 15px;background-color:var(--bgColorSecondary)}.p-translator__detail>:first-child{margin-top:0!important}.p-translator__detail>:first-child.m-box-section{padding-top:0}@media print,screen and (min-width:768px){.p-translator__detail>.position-left:first-child+*,.p-translator__detail>.position-right:first-child+*{margin-top:0!important}}.p-translator__detail>[data-gs=col1]:first-child>[data-gs-col]:first-child>:first-child,.p-translator__detail>[data-gs=col]:first-child>[data-gs-col]:first-child>:first-child{margin-top:0!important}@media screen and (max-width:767px){.p-translator__detail>[data-gs=col2]:first-child>[data-gs-col]:first-child>:first-child{margin-top:0!important}}.p-translator__detail>[data-gs=col2]:first-child>[data-gs-col]:nth-child(-n+2)>:first-child{margin-top:0!important}@media screen and (max-width:767px){.p-translator__detail>[data-gs=col3]:first-child>[data-gs-col]:first-child>:first-child{margin-top:0!important}}@media print,screen and (min-width:768px){.p-translator__detail>[data-gs=col3]:first-child>[data-gs-col]:nth-child(-n+3)>:first-child{margin-top:0!important}}@media screen and (max-width:767px){.p-translator__detail>[data-gs=col4]:first-child>[data-gs-col]:nth-child(-n+2)>:first-child{margin-top:0!important}}@media print,screen and (min-width:768px){.p-translator__detail>[data-gs=col4]:first-child>[data-gs-col]:nth-child(-n+4)>:first-child{margin-top:0!important}}@media screen and (max-width:767px){.p-translator__detail>[data-gs=col2_1]:first-child>[data-gs-col]:first-child>:first-child{margin-top:0!important}}@media print,screen and (min-width:768px){.p-translator__detail>[data-gs=col2_1]:first-child>[data-gs-col]>:first-child{margin-top:0!important}}.p-translator__detail>[data-gs=col1_2]:first-child{margin-top:0}@media screen and (max-width:767px){.p-translator__detail>[data-gs=col1_2]:first-child>[data-gs-col]:first-child>:first-child{margin-top:0!important}}@media print,screen and (min-width:768px){.p-translator__detail>[data-gs=col1_2]:first-child>[data-gs-col]>:first-child{margin-top:0!important}}@media screen and (max-width:767px){.p-translator__detail>[data-gs=col1_1_1]:first-child>[data-gs-col]:first-child>:first-child{margin-top:0!important}}@media print,screen and (min-width:768px){.p-translator__detail>[data-gs=col1_1_1]:first-child>[data-gs-col]>:first-child{margin-top:0!important}}@media screen and (max-width:767px){.p-translator__detail>[data-gs=col3_1]:first-child>[data-gs-col]:first-child>:first-child{margin-top:0!important}}@media print,screen and (min-width:768px){.p-translator__detail>[data-gs=col3_1]:first-child>[data-gs-col]>:first-child{margin-top:0!important}.p-translator__detail{padding:24px 31px 24px 16px}}.p-translator__heading{padding-bottom:8px;margin-top:16px;font-size:1.6rem;font-weight:700;line-height:var(--lineHeightTitle);border-bottom:1px dashed var(--borderColor)}@media print,screen and (min-width:768px){.p-translator__heading{margin-top:24px;font-size:1.8rem}}.p-translator__table{width:100%;margin-top:12px}@media print,screen and (min-width:768px){.p-translator__table{margin-top:16px}}.p-translator__table td,.p-translator__table th{padding:11px;font-size:1.4rem;line-height:var(--lineHeight);text-align:left;vertical-align:top;border:1px solid var(--borderColor)}@media print,screen and (min-width:768px){.p-translator__table td,.p-translator__table th{padding:15px;font-size:1.6rem}}.p-translator__table th{width:50%;font-weight:700;background-color:var(--bgColorTh)}.p-translator__table td{background-color:var(--white)}.p-translator__txt{margin-top:12px;font-size:1.4rem;line-height:var(--lineHeight);overflow-wrap:anywhere}.p-translator__txt a{position:relative;display:inline-block;text-decoration:underline;word-break:break-all;transition:color .2s ease-out}.p-translator__txt a,.p-translator__txt a:visited{color:var(--txtColor)}.p-translator__txt a img{height:auto;transition:opacity .2s ease-out}@media (hover:hover) and (pointer:fine){.p-translator__txt a:hover{color:var(--primary);text-decoration:none}.p-translator__txt a:hover img{opacity:.75}}@media print,screen and (min-width:768px){.p-translator__txt{margin-top:16px;font-size:1.6rem}}